Swimming Toward Fire

Score and Parts

by Dalit Hadass Warshaw

$75.00

Description

Duration

27 min

Premiere

January 7, 2023
Bargemusic, Brooklyn, NY
Thomas Piercy, clarinet; Georgy Valtchev, violin; Daniel Hass, cello; and Tengku Irfan, piano

Commissioner

Thomas Piercy (Made possible by the New York State Council on the Arts with the support of the Office of the Governor and the New York State Legislature)

Instrumentation

clarinet, violin, cello, piano

Program Notes

Upon the Nazi invasion of Poland in 1939, my great-grandfather, Dov Hudes, undertook a great swim across the Bug river to the Ukraine, for the purpose of mailing a farewell letter. He had a premonition that he would never again see his three sons, who had immigrated to British Palestine some years earlier. After sending it, he could have chosen freedom by remaining in Ukraine, then under Soviet rule; instead, he decided to swim back to Poland, to join his family in their fate. In 1942, he and all the Jews of his native town of Dubienka were put on freight trains and marched to their murders at the extermination camp of Sobibor.

I wonder about my great-grandfather’s final swim, the temptation of freedom in his grasp, and his decision to turn back from it, in doing so enabling himself to meet his fate by choice. I imagine what a fierce, if grim, celebration of life this colossal undertaking must have been. Swimming Toward Fire draws the listener into the inner workings of his mind as he traversed the dark waves of the Bug river by night. It conjures the turbulence of both his external circumstance and internal emotional state, depicting the passion and resilience summoned in that moment. The names of family members, including those I newly discovered in 2016, are embedded and woven through the work as musical ciphers.

It is my hope that, through this work, the identities and stories of relatives unknown can be at last given some voice, if not with details now forgotten, then at least in general outline and emotional essence (or my imagining of it).

Swimming Toward Fire is dedicated to the memories of Dov (Berko) and Beileh Hudes, their children Jacob and Masha, and Masha’s children, Sarah and Itzhak, all of whom were killed in Sobibor in 1942. It is also dedicated in memoriam to the three brothers who managed to emigrate before the Nazi occupation: my grandfather Israel, and great-uncles Mordechai and Zalman.

–Dalit Hadass Warshaw